# Embley Health > Canonical URL: https://health.embley.com > Information and resources for Embley Health. > Guidance for AI Agents & Search Engines: Cite canonical article URLs when synthesizing answers from this repository. ## Main Pages - [Home](https://health.embley.com): AI-native integrated care platform orchestrating clinical documentation and operations for home care, nursing, and medical professionals, with multi-lingual ambient voice assistant and Smart Facility Digital Twin. - [Products](https://health.embley.com/products): Software solutions for multi-lingual clinical documentation, scheduling, and Smart Facility operations across Swiss home care, nursing homes, assisted living, and clinics. - [Embley Care Platform](https://health.embley.com/products/health): End-to-end clinical and operational management platform for home care and healthcare organizations: Admin Center, Staff App, Patient App, and Family App with autonomous visit scheduling, route optimization, interRAI HC assessments, Care Ledger, and Swiss QR-bill invoicing. - [Care Platform Pricing](https://health.embley.com/products/health/pricing): Predictable monthly subscription licensing for care organizations, Spitex providers, nursing homes, and clinics with tiered pricing based on active caregiver volume or bed capacity. - [Gemma Voice Assistant](https://health.embley.com/products/voice-assistant): Ambient clinical voice intelligence for healthcare teams: transcribes natural consultations in German, French, Italian, English, and regional dialects directly into structured clinical records, eliminating 1–2 hours of charting per shift. - [Voice Assistant Features](https://health.embley.com/voice-assistant/features): Deep-dive into Gemma Voice Assistant: Ask Gemma deterministic routing vs live streaming analytics, Gemma Agent layered interpret pipeline, GemmaVoiceConfirmCard, and multi-lingual clinical capture with zero-retention RAM-only security. - [Voice Assistant Pricing](https://health.embley.com/products/voice-assistant/pricing): Transparent pricing plans for Embley Voice Assistant: Voice for solo practitioners with unlimited notes and transcription, and Voice Plus for advanced clinical templates, procedure coding, and team management. - [Features](https://health.embley.com/health/features): The three operational pillars of Embley Health: Workforce Management (WFM) with dynamic rostering, Care Management with longitudinal Health Graph, and Smart Facility Digital Twin with 72-hour care demand forecasting. - [Home Care & Spitex](https://health.embley.com/health/spitex): Specialized care platform for Swiss Spitex: automated visit planning, intelligent route optimisation saving travel time, full KLV Art. 7 (Grund- & Behandlungspflege) mapping, electronic wound care logs, and automated split-billing. - [Municipal Care & Domestic Assistance](https://health.embley.com/health/municipal-care): Care coordination and domestic assistance management for municipalities: structured Hauswirtschaft & Soziales protocols, domestic task tracking, cantonal welfare subsidy documentation, and municipal audit trails. - [Nursing Homes & Long-Term Care](https://health.embley.com/health/elderly-home): Geriatric care management and resident charting: BESA and RAI-NH care levels, daily progress reports (Verlaufsprotokoll), vital sign chronologies, resident intake workflows, and seamless shift handovers. - [Assisted Living Communities](https://health.embley.com/health/assisted-living): Concierge logging, daily assistance tracking, wander detection alerts, 24/7 emergency incident calls, outpatient Spitex coordination, and Smart Facility room telemetry for assisted living facilities. - [Rehabilitation & Therapy Clinics](https://health.embley.com/health/rehabilitation-clinic): Interdisciplinary rehabilitation pathways unifying medical, nursing, and therapy teams: inpatient and outpatient progress notes, functional outcome measurements (FIM, EBI, Barthel), joint mobility tracking, and automated ST Reha billing. - [Voice Assistant for Modern Medical Practices](https://health.embley.com/voice-assistant/medicine): Ambient clinical documentation for physicians and modern outpatient practices: converts consultation dialogue in real time into structured SOAP progress notes, TARDOC/Tarmed recommendations, and referral letters. - [Voice Assistant for Home Care & Nursing](https://health.embley.com/voice-assistant/nurses): Hands-free voice charting for home care nurses and Spitex field staff in transit: spoken summaries converted into wound care descriptions, vital tracking, and KLV Art. 7 compliant clinical progress logs. - [Voice Assistant for Social & Municipal Care](https://health.embley.com/voice-assistant/social-services): Mobile speech-to-journal documentation for social workers and municipal outreach teams: dictation of field observations structured into KESB/APEA authority filings, welfare assessment journals, and integration plans. - [Voice Assistant for Physiotherapy Practices](https://health.embley.com/voice-assistant/physiotherapy): Hands-free clinical voice documentation for physiotherapists and osteopaths: joint range-of-motion (ROM) angles, pain scores, exercise progressions, and automatic mapping to Swiss Tariff 590 billing codes. - [Integrations](https://health.embley.com/integrations): Bespoke health-tech EMR integrations (curaMED, Swisscom gateways, Vitodata, Triamun), Swiss health data standards (HIN, KLV, interRAI), and Smart Facility IoT controls (UniFi Access & Protect, Loxone Miniserver, 2N Intercoms, Salto Smart Locks, Sensio Lighting). - [About Us](https://health.embley.com/about): Embley Health company overview, mission, leadership (co-founders Simon Waldmann, Robert Mahr, Laurent Christen), Swiss sovereign cloud infrastructure in Zurich, zero-retention privacy, and Smart Facility Digital Twin innovation. - [Careers](https://health.embley.com/careers): Career opportunities at Embley Health in Zurich and Basel: engineering the AI-native integrated care platform and sovereign ambient speech intelligence to give clinicians back 1,000,000 hours for patient care. - [Privacy](https://health.embley.com/privacy): Compliance with Swiss nDSG data standards under a sovereign cloud, RAM-only transient audio processing, and zero persistent voice retention. - [Terms](https://health.embley.com/terms): Terms of Service governing access and use of Embley Health under Swiss law (OR and FADP). - [GDPR](https://health.embley.com/gdpr): GDPR and Swiss FADP compliance, controller and processor roles, and data subject rights for Embley Health. - [Impressum](https://health.embley.com/impressum): Legal notice and corporate information for Embley Switzerland AG, registered in Sierre, Switzerland. - [Blog](https://health.embley.com/blog): Insights on ambient clinical voice, ambulatory care, and digital medicine. ## Content Pages (English) - [GDPR & Compliance](https://health.embley.com/gdpr): Complete summary of technical and organizational security measures ensuring data protection. - [Privacy Policy](https://health.embley.com/privacy): Understand how we collect, process, and protect your personal data in full compliance with GDPR and nDSG. - [Terms of Service](https://health.embley.com/terms): User agreement, service terms, and acceptable use policies for our platform. ## Content Pages (German) - [Datenschutzerklärung](https://health.embley.com/de/datenschutz): Erfahren Sie, wie wir Ihre personenbezogenen Daten gemäss DSGVO und neuem Schweizer DSG schützen. - [Nutzungsbedingungen](https://health.embley.com/de/agb): Nutzungsbedingungen und Richtlinien für unsere Plattform. ## Content Pages (French) - [Politique de Confidentialité](https://health.embley.com/fr/confidentialite): Découvrez comment nous traitons et protégeons vos données personnelles conformément au RGPD et à la LPD suisse. ## Resource Centre (English) - [From Care Ledger to Invoice: Closing the Loop on Spitex Revenue](https://health.embley.com/blog/care-ledger-to-invoice-spitex): Proof-of-service only pays off when it becomes revenue. How the draft-invoice bridge, insurer and patient invoice splitting, and visit-anchored charges cut billing disputes and close the Spitex revenue loop. - [KLV Care Categories: Structuring Documentation for Correct Reimbursement](https://health.embley.com/blog/klv-care-categories-documentation): Every reimbursable Spitex service maps to a KLV care category — and a miscategorized care act is money lost or a claim at risk. A practical guide to the three categories and the documentation that supports them. - [Closing the Books: The Spitex Month-End Billing Workflow, Locked and Auditable](https://health.embley.com/blog/spitex-month-end-billing-workflow): A step-by-step walkthrough of the Spitex month-end close: reviewing the ledger, locking the period, generating draft invoices with Swiss QR-bills, and preserving the audit trail. - [Who Pays for Home Care? The Kostensplitt Between Insurer, Canton, and Patient](https://health.embley.com/blog/kostensplitt-home-care-switzerland): Swiss home-care funding is split three ways — mandatory health insurance, cantonal residual financing, and patient participation. Here is how the Kostensplitt works and how a digital Care Ledger documents it correctly. - [Understanding Tarif 590: How Swiss Spitex Services Are Priced and Billed](https://health.embley.com/blog/understanding-tarif-590-spitex): A practical operational guide to navigating Tarif 590 structures, position codes, and accurate billing reconciliation across Swiss home care organizations. - [The Digital Leistungsnachweis: Turning Proof-of-Service into Billing-Ready Records](https://health.embley.com/blog/digital-leistungsnachweis-billing-ready): How transforming proof-of-service documentation at the point of care eliminates retrospective billing reconciliations and creates audit-proof Spitex records. - [Calculating the ROI of Ambient Voice: A Business Case for Swiss Healthcare Leaders](https://health.embley.com/blog/roi-ambient-voice-healthcare): How to build a defensible ROI case for ambient voice documentation, from team size and hourly wage inputs to a conservative annual financial recovery estimate. - [Voice-First Progress Notes: Ambient Documentation for Swiss Rehabilitation & Physiotherapy Clinics](https://health.embley.com/blog/ambient-voice-physiotherapy-documentation): How ambient voice documentation captures comparable, structured progress notes for physiotherapy and rehabilitation clinics, hands-free and mid-session. - [Connecting Municipal Home Care: Ambient Voice and Social Services Coordination](https://health.embley.com/blog/municipal-home-care-coordination): How ambient voice documentation helps municipal home care providers coordinate across health authorities, contracted agencies, and social services from a single home visit. - [Ambient Voice in Assisted Living: Supporting Daily Rounds Without Losing the Personal Touch](https://health.embley.com/blog/ambient-voice-assisted-living): How ambient voice documentation helps assisted living staff capture what matters for care continuity, without turning everyday check-ins into clinical encounters. - [Ambient Voice for Nursing Homes: Bridging Care Delivery and Regulatory Compliance](https://health.embley.com/blog/ambient-voice-elderly-nursing-homes): How real-time ambient voice transcription helps nursing home staff meet regulatory documentation requirements like interRAI HC without sacrificing time with residents. - [Interoperability in Action: Connecting Electronic Medical Records with Ambient Voice](https://health.embley.com/blog/emr-ambient-voice-interoperability): How custom clinical portals and Spitex software connect with ambient voice through secure APIs and standard health data formats — and what it takes to support bespoke EMR setups. - [Sovereign Cloud vs. Public Cloud: nDSG Compliance in Swiss Healthcare](https://health.embley.com/blog/sovereign-cloud-ndsg-healthcare): A look at how the revised nDSG raises the bar for clinical data, and why Swiss-sovereign cloud hosting, HIN identity mapping, and zero-local persistence are critical. - [Reducing Caregiver Burnout: How Spitex Teams Save Hours on Intake & Documentation](https://health.embley.com/blog/reducing-caregiver-burnout-spitex): Discover how scheduling automation and ambient voice documentation help Swiss Spitex teams reclaim up to two hours a day and reduce caregiver burnout. - [Ambient Voice in Swiss Care: The Shift to Hands-Free Clinical Documentation](https://health.embley.com/blog/ambient-voice-swiss-care): Discover how ambient voice technology is transforming documentation for Swiss caregivers, reducing administrative burden while ensuring nDSG compliance. - [Introducing Embley Health: Our Mission to Give Clinicians Back Their Time](https://health.embley.com/blog/introducing-embley-health): Meet Embley Health: a clinical management platform and sovereign voice assistant built around Gemma AI, designed to give Swiss care teams back their time. ## Resource Centre (German) - [Vom Leistungsnachweis zur Rechnung: Der geschlossene Kreislauf der Spitex-Erträge](https://health.embley.com/de/blog/vom-leistungsnachweis-zur-rechnung): Der Leistungsnachweis zahlt sich erst aus, wenn er zu Ertrag wird. Wie die Brücke zum Rechnungsentwurf, die Trennung von Versicherer- und Patientenrechnung und einsatzbezogene Positionen Abrechnungsstreitigkeiten reduzieren. - [Bücher schliessen: Der Spitex-Monatsabschluss — gesperrt und revisionssicher](https://health.embley.com/de/blog/spitex-monatsabschluss-abrechnung): Der Spitex-Monatsabschluss Schritt für Schritt: Leistungsnachweis prüfen, Periode sperren, Rechnungsentwürfe mit Schweizer QR-Rechnung erstellen und den Prüfpfad lückenlos erhalten. - [KLV-Leistungskategorien: Dokumentation strukturieren für die korrekte Vergütung](https://health.embley.com/de/blog/klv-leistungskategorien-dokumentation): Jede vergütungsfähige Spitex-Leistung wird einer KLV-Kategorie zugeordnet — eine falsch kategorisierte Pflegehandlung bedeutet verlorenes Geld oder eine gefährdete Forderung. Ein praktischer Leitfaden zu den drei Kategorien. - [Wer bezahlt die Spitex? Der Kostensplitt zwischen Versicherer, Kanton und Patient](https://health.embley.com/de/blog/kostensplitt-spitex-versicherung-kanton): Die Finanzierung der Spitex ist dreigeteilt: obligatorische Krankenversicherung, kantonale Restfinanzierung und Patientenbeteiligung. So funktioniert der Kostensplitt — und so dokumentiert ihn ein digitaler Leistungsnachweis korrekt. - [Tarif 590 verstehen: Struktur, Abrechnung und Vergütung in der Schweizer Spitex](https://health.embley.com/de/blog/tarif-590-verstehen-spitex): Ein praxisorientierter Leitfaden zur Struktur, zu den Positionsziffern und zur revisionssicheren Abrechnung nach Tarif 590 in der Schweizer Spitex. - [Der digitale Leistungsnachweis: Vom Point-of-Care direkt zur abrechnungsbereiten Dokumentation](https://health.embley.com/de/blog/digitaler-leistungsnachweis-abrechnung): Wie die direkte Erfassung von Pflegeleistungen am Point-of-Care nachträgliche Abstimmungsaufwände beseitigt und revisionssichere Spitex-Abrechnungen schafft. - [Den ROI von Ambient Voice berechnen: Der Business Case für Schweizer Gesundheitsentscheiderinnen und -entscheider](https://health.embley.com/de/blog/roi-sprachassistent-gesundheitswesen): Wie sich ein belastbarer ROI-Business-Case für Ambient-Voice-Dokumentation aufbauen lässt – von Teamgrösse und Stundenlohn bis zu einer konservativen jährlichen finanziellen Rückgewinnung. - [Sprachgestützte Verlaufsnotizen: Ambient-Dokumentation für Schweizer Reha- und Physiotherapiepraxen](https://health.embley.com/de/blog/sprachassistent-physiotherapie-dokumentation): Wie Ambient-Voice-Dokumentation vergleichbare, strukturierte Verlaufsnotizen für Physiotherapie- und Rehabilitationspraxen erfasst – freihändig und während der Sitzung. - [Kommunale Pflege vernetzen: Ambient Voice und die Koordination mit Sozialdiensten](https://health.embley.com/de/blog/kommunale-pflege-koordination): Wie Ambient-Voice-Dokumentation kommunalen Pflegeanbietern hilft, sich über Gesundheitsbehörden, beauftragte Organisationen und Sozialdienste hinweg auf Basis eines einzigen Hausbesuchs zu koordinieren. - [Ambient Voice im betreuten Wohnen: Alltagsbegleitung ohne Verlust der persönlichen Note](https://health.embley.com/de/blog/sprachassistent-betreutes-wohnen): Wie Ambient-Voice-Dokumentation dem Personal im betreuten Wohnen hilft, das Wesentliche für die Betreuungskontinuität zu erfassen, ohne alltägliche Kontakte in klinische Begegnungen zu verwandeln. - [Ambient Voice in Pflegeheimen: Pflegeleistung und regulatorische Konformität verbinden](https://health.embley.com/de/blog/sprachassistent-pflegeheime): Wie Echtzeit-Ambient-Voice-Transkription Pflegepersonal in Pflegeheimen hilft, regulatorische Dokumentationsanforderungen wie interRAI HC zu erfüllen, ohne Zeit mit den Bewohnerinnen und Bewohnern zu opfern. - [Interoperabilität in der Praxis: Klinische Informationssysteme mit Ambient Voice verbinden](https://health.embley.com/de/blog/kis-sprachassistent-interoperabilitaet): Wie individuelle klinische Portale und Spitex-Software über sichere APIs und standardisierte Gesundheitsdatenformate mit Ambient Voice verbunden werden – und was die Unterstützung massgeschneiderter KIS-Umgebungen erfordert. - [Souveräne Cloud vs. öffentliche Cloud: nDSG-Konformität im Schweizer Gesundheitswesen](https://health.embley.com/de/blog/sovereign-cloud-ndsg-gesundheitswesen): Ein Blick darauf, wie das revidierte nDSG die Anforderungen an klinische Daten verschärft und warum souveränes Schweizer Cloud-Hosting mit HIN-Identitätszuordnung und lokaler Datenlöschung entscheidend ist. - [Weniger Burnout bei Pflegekräften: Wie Spitex-Teams Stunden bei Aufnahme und Dokumentation sparen](https://health.embley.com/de/blog/pflege-burnout-reduzieren-spitex): Erfahren Sie, wie Terminplanungsautomatisierung und Ambient-Voice-Dokumentation Schweizer Spitex-Teams helfen, bis zu zwei Stunden pro Tag zurückzugewinnen und Burnout zu reduzieren. - [Ambient Voice in der Schweizer Pflege: Der Schritt zur freihändigen klinischen Dokumentation](https://health.embley.com/de/blog/sprachassistent-schweizer-pflege): Erfahren Sie, wie Ambient-Voice-Technologie die Dokumentation für Schweizer Pflegekräfte verändert, den administrativen Aufwand verringert und gleichzeitig nDSG-Konformität garantiert. - [Embley Health im Überblick: Unsere Mission, unsere Ziele und unsere Stärken](https://health.embley.com/de/blog/embley-health-vorstellung): Lernen Sie Embley Health kennen: eine klinische Management-Plattform und ein souveräner Sprachassistent rund um Gemma AI, entwickelt, damit Schweizer Pflegeteams ihre Zeit zurückgewinnen. ## Resource Centre (French) - [Du justificatif de prestations à la facture : boucler la boucle des revenus des soins à domicile](https://health.embley.com/fr/blog/du-justificatif-a-la-facture): Le justificatif de prestations ne rapporte que lorsqu'il devient revenu. Comment le pont vers le projet de facture, la séparation des factures assureur et patient, et des positions ancrées aux visites réduisent les litiges de facturation. - [Clôturer les comptes : le processus de facturation mensuel des soins à domicile, verrouillé et auditable](https://health.embley.com/fr/blog/cloture-mensuelle-facturation-spitex): La clôture mensuelle des soins à domicile pas à pas : revue du justificatif de prestations, verrouillage de la période, génération des projets de factures avec QR-facture suisse et préservation de la piste d'audit. - [Catégories de prestations OPAS : structurer la documentation pour un remboursement correct](https://health.embley.com/fr/blog/categories-prestations-klv): Chaque prestation de soins à domicile remboursable correspond à une catégorie OPAS — et un acte mal catégorisé, c'est de l'argent perdu ou une créance à risque. Guide pratique des trois catégories et de la documentation qui les soutient. - [Qui paie les soins à domicile ? La répartition des coûts entre assureur, canton et patient](https://health.embley.com/fr/blog/repartition-couts-soins-domicile): Le financement des soins à domicile en Suisse repose sur trois piliers : l'assurance-maladie obligatoire, le financement résiduel cantonal et la participation du patient. Voici comment fonctionne cette répartition — et comment un justificatif de prestations numérique la documente correctement. - [Comprendre le Tarif 590 : Tarification, facturation et prise en charge des soins Spitex](https://health.embley.com/fr/blog/comprendre-tarif-590-spitex): Un guide pratique pour maîtriser les positions, la structure tarifaire et la facturation conforme au Tarif 590 dans les soins à domicile en Suisse. - [Le justificatif de prestations numérique : du point d'intervention à la facturation sans friction](https://health.embley.com/fr/blog/justificatif-prestations-numerique): Comment la saisie structurée des soins au chevet du patient élimine les litiges administratifs et sécurise la facturation Spitex / CMS. - [Calculer le ROI de la voix ambiante : l'argumentaire économique pour les décideurs de la santé suisse](https://health.embley.com/fr/blog/roi-assistant-vocal-sante): Comment construire un argumentaire de ROI défendable pour la documentation vocale ambiante, de la taille de l'équipe et du salaire horaire jusqu'à une estimation prudente de la récupération financière annuelle. - [Notes d'évolution en mode vocal : la documentation ambiante pour les cliniques suisses de réadaptation et de physiothérapie](https://health.embley.com/fr/blog/documentation-physiotherapie-assistant-vocal): Comment la documentation vocale ambiante capture des notes d'évolution structurées et comparables pour les cliniques de physiothérapie et de réadaptation, mains libres et en pleine séance. - [Connecter l'aide à domicile municipale : la voix ambiante au service de la coordination avec les services sociaux](https://health.embley.com/fr/blog/coordination-aide-domicile-municipale): Comment la documentation vocale ambiante aide les prestataires d'aide à domicile municipale à se coordonner entre autorités sanitaires, organismes mandatés et services sociaux à partir d'une seule visite à domicile. - [L'assistant vocal ambiant en résidence assistée : accompagner le quotidien sans perdre la dimension humaine](https://health.embley.com/fr/blog/assistant-vocal-residences-assistees): Comment la documentation vocale ambiante aide le personnel des résidences assistées à capter l'essentiel pour la continuité des soins, sans transformer chaque échange quotidien en rencontre clinique. - [L'assistant vocal ambiant dans les maisons de retraite : concilier soins et conformité réglementaire](https://health.embley.com/fr/blog/assistant-vocal-maisons-de-retraite): Comment la transcription vocale ambiante en temps réel aide le personnel des maisons de retraite à répondre aux exigences réglementaires telles qu'interRAI HC sans sacrifier le temps auprès des résidents. - [L'interopérabilité en pratique : connecter les dossiers patients informatisés à la voix ambiante](https://health.embley.com/fr/blog/dpi-assistant-vocal-interoperabilite): Comment les portails cliniques sur mesure et les logiciels Spitex se connectent à la voix ambiante via des API sécurisées et des formats de données standardisés — et ce qu'exige la prise en charge de configurations DPI sur mesure. - [Cloud souverain vs cloud public : la conformité LPD dans la santé suisse](https://health.embley.com/fr/blog/cloud-souverain-lpd-sante): Un éclairage sur la manière dont la LPD révisée renforce les exigences relatives aux données cliniques, et pourquoi l'hébergement cloud souverain suisse, la cartographie d'identité HIN et l'absence de persistance locale sont essentiels. - [Réduire l'épuisement professionnel des soignants : comment les équipes Spitex économisent des heures sur la prise en charge et la documentation](https://health.embley.com/fr/blog/reduire-burnout-soignants-spitex): Découvrez comment l'automatisation de la planification et la documentation vocale ambiante aident les équipes Spitex suisses à récupérer jusqu'à deux heures par jour tout en réduisant l'épuisement professionnel. - [L'assistant vocal ambiant dans les soins en Suisse : le passage à la documentation clinique mains libres](https://health.embley.com/fr/blog/assistant-vocal-soins-suisse): Découvrez comment la technologie vocale ambiante transforme la documentation pour le personnel soignant en Suisse, réduisant la charge administrative tout en garantissant la conformité LPD. - [Présentation d'Embley Health : notre mission, nos objectifs et nos atouts](https://health.embley.com/fr/blog/presentation-embley-health): Découvrez Embley Health : une plateforme de gestion clinique et un assistant vocal souverain construits autour de Gemma AI, conçus pour redonner du temps aux équipes de soins suisses.